هذا القسم تم انشاؤه لنشر ترجمة الاخبار المنشورة على الموقع الرسمى للاتحاد العام لنقابات عمال مصر
Translated by: Mostafa Rostom I think it is imperative for the national forces to integrate and integrate in the process of national action in search of real sustainable development. I followed with great interest the events and events of the Africa-China Summit and China’s ambitious plan for the development of the African continent. China is…
wrote Nagwa Ibrahim Translated by: Moustafa Rostom Abdel Moneim el-Gamal, head of the General Union of Workers in the Construction and Wood Industries, stressed the importance of training and education for all members of the trade union organization, not only women, pointing out that the trade union movement is going through a special circumstance that…
Wrote Nagwa Ibrahim .. Translated by: Moustafa Rostom Mona Ezzat, Director of the Women and Work Program at the New Women’s Foundation, reviewed the role and objectives of trade unions in defending the rights of its members, improving the conditions and conditions of work, expressing the demands of its members and working to achieve their…
Translated by: Moustafa Rostom “We are coming to a difficult stage under circumstances that need to work on the heart of one man,” said Abdel Moneim el-Gamal, vice president of the union and chairman of the General Union of Workers of the Nation for Construction and Timber Workers. “We appreciate breaking any agreement that tries…
Maraghi: We work to protect workers and provide decent work and stability of the homeland. Translated by: Moustafa Rostom Guebali El Maraghi, Chairman of Egyptian Trade Union Federation and Head of Labor Committee of Egyptian Parliament, has welcomed the delegation of the International Labor Organization (ILO), headed by Ms. Karen Curtis, Chairperson of the ILO…
In the third conference of the International Union of Metal and Mining Unions in Cairo, which was organized under the auspices of the General Union of Workers in the Engineering, Metallurgical and Electrical Industries, headed by Eng. Khaled El Feky, Vice President ETUF, in cooperation with TUMM from 19 to 21 July 2018. Many trade…
The deputy Guebaly El Maraghy the president Of the Egyptian Trade Union Federation E. T. U. F & the Chairman of man power committee at the House Of representatives and Mr. Abdulmonaen Elgamal the vice president for International Relations received comrade Valentin Pasho the Vice President Of WORLD Federation of Trade Unions WFTU during his…
ETUF Executive Board and the Secretariat of Working Women affirmed the role played by Egyptian women in all aspects of economic and social life as the national partner in the developmental, political and social work. In its statement on the occasion of the Egyptian Women’s Day, ETUF noted that March 16 represents the conscience of…
Egyptian Trade Union Federation has been extremely astounded following the latest campaign that targeted bilateral relation between ETUF and ILO, and has been misrepresented by some media. This Campaign that has dealt with a speech made by the president of the federation, where the Media have been mixed by them. This has astounded us as…
General Federation of Trade Egypt workers follow with extreme condemn and severe condemnation the despicable terrorist incident that occurred in the densely to vendors and shoppers and workers Sinak market this morning Iraq, “Baghdad, the capital,” which claimed the lives of many innocent people among the dead and wounded. The General Federation as highly appreciates…